Гервяты, Троицкий костел